Талантливая поэтесса с детства любила книги, даже в своём стихотворении «За книгами» она очень красочно и эмоционально описывала свой детский восторг от посещения вместе с мамой книжной лавки в семилетнем возрасте. Книги сопровождали Марину Цветаеву всю жизнь, а её литературные предпочтения охватывали разные жанры. В письмах, дневниках и анкетах сохранились списки авторов, которым отдавала предпочтение русская поэтесса Серебряного века.
«Кристин, дочь Лавранса», Сигрид Унсет
Историческую трилогию Сингрид Унсет Марина Цветаева считала лучшим произведением, рассказывающим о нелёгкой женской судьбе. Поэтесса мечтала её иметь в своей библиотеке и была готова отдать за неё едва ли не половину имеющихся у неё книг.
«Девочка из Морбакки: Записки ребёнка», Сельма Лагерлеф
Марина Цветаева откровенно восхищалась произведениями шведской писательницы, её совершенно покорил литературный слог. Воспоминания Сельмы Лагерлеф о детстве, о потрясающей родовой усадьбе, проданной за долги и выкупленной затем уже пожилой писательницей, покорили Цветаеву. Стоит отметить, что воспоминания писательницы не только доставят массу удовольствия читателям, но и помогут понять, откуда черпала своё вдохновение и нравственные силы «девочка из Морбакки».
«Мария Кюри», Ева Кюри
Марина Цветаева считала книгу, написанную младшей дочерью великих учёных Пьера и Марии Кюри, самым лучшим памятником дочерней любви. Поэтесса была впечатлена тем, с какой любовью и восхищением писала о своей выдающейся маме Ева Кюри. При этом скучное, как могло бы показаться на первый взгляд, описание жизненного пути превращалось для читателя в увлекательнейшее чтение.
«Дневник Марии Башкирцевой. Избранные страницы»
Эта книга, ставшая литературной сенсацией начала ХХ века, не могла быть оставлена без внимания Мариной Цветаевой. Впрочем, откровенная история взросления наивной девочки и сегодня представляет несомненный интерес.
«Книги, с которыми сожгут»
Были в библиотеке поэтессы книги, к которым она постоянно возвращалась. Их она часто перечитывала, каждый раз находила что-то новое и необыкновенное. Среди книг, которые относились к этому списку, была эпическая поэма «Песнь о нибелунгах», древнерусский литературный памятник «Слово о полку Игореве» и бессмертная «Илиада» Гомера.
«Каждая даёт эпоху»
В анкете, которую заполняла Марина Цветаева в 1926 году, содержались вопросы и о её любимых книгах. Ответы предполагалось использовать в библиографическом Словаре писателей ХХ века, однако в то время издание так и не вышло. В анкете Марина Цветаева указала книги последовательно, считая, что каждая из любимых ею книг характеризует целую эпоху в её жизни.
Первой в списке была старинная повесть «Ундина» Фридриха де ла Мотта Фуке в блистательном стихотворном пересказе Василия Жуковского, которым зачитывалась поэтесса в раннем детстве. В отрочестве она перечитывала неоднократно романтическое сказание из истории Вюртемберга «Лихтенштейн» Вильгельма Гауфа.
К произведению «L'Aiglon» Эдмона Ростана Марина Цветаева обратилась в ранней юности. Её очень заинтересовала интерпретация общеизвестных событий из жизни Наполеона II. Чем старше становилась поэтесса, тем больше внимания уделяла книгам. Она искренне любила творчество Генриха Гёйне и Иоганна Гёте, любила читать Фридриха Гёльдерлина.
Однако не стоит думать. Что во взрослом возрасте её интересовали исключительно зарубежные авторы. С годами она всё серьёзнее относилась к литературе, а список её предпочтений, составленный уже когда поэтесса повзрослела, включал произведения прозаиков Сергея Аксакова и Николая Лескова, поэтов Гавриила Державина и Николая Некрасова. Отдельной строкой выделяла Марина Цветаева творчество своего современника и коллеги по литературному цеху Бориса Пастернака.
Кстати, в детстве она любила стихотворения Лермонтова и Пушкина, но вот к «Евгению Онегину» относилась очень прохладно, роман в стихах так и не вызвал у неё бурного восторга.
Отношения Марины Цветаевой и Бориса Пастернака – это одна из самых трагичных страниц русской поэзии.
А переписка двух великих поэтов – это намного больше, чем письма двух увлеченных друг другом людей. В юности их судьбы шли как будто параллельно, и во время редких пересечений не трогали молодых поэтов.
Источник: https://kulturologia.ru/blogs/081119/44609/
Journal information